Rušit by se nemuselo - Urban to nehorázně táhne, a prozatimních šest mega ve sledovanosti není na FOXy žádný podprůměr. Jistěji se pobavíme tak za dva, tři další týdny.

Mě se to moc líbí, ale tak nějak se bojím, že to zruší. Nevíte, jaká je sledovanost? Nebo přesněji jestli ta čísla (co si umím najít) jsou špatná, průměr nebo dobrá?

Epizodna investigativna rutina ala Abrams? Nie je mi jasne, co si mam pod tym pojmom predstavit, ale ani jeden z tych 3 spominanych serialov (Person of Interest, Alcatraz, Revolution) sa neda oznacit za vylozene epizodicky. A to aj napriek tomu, ze sa tak spociatku mozno tvaria hoci... Alcatraz sa kvoli zruseniu nestihol rozvinut a Revoltution tuto skatulku nenaplnal od samotneho uvodu.

nextweek.cz už končí s prekladom pilotu, takže sa nemusíš báť

doufám, že to někdo bude brzy překládat