Já vám nevim, podle toho co tady čtu tak vy snad musíte nenávidět i filmovou trilogii pána prstenů, ne? Vždyť Jackson si toho taky upravil spoustu pro potřeby vyprávění. V jedničce byla třeba role Glorfindela předělaná pro Arwen (jak si dovolili tam vložit tyhle woke nesmysly, že?), Lurtz v knížkách neexistoval, Aragorn měl vousy, Tom Bombadil chyběl atd atd. A to je jenom u Společenstva.
Jako já mám problém s některými záběry, vadí mi CGI v některých scénách a přijde mi to takové uhlazené (víc jak hobití trilogie), ale jinak mi ten internetový hate přijde totálně mimo.  
A souhlas s tím, že první ukázka měla být mnohem víc kulervoucí.

Amazon: Udelame serial ze sveta Pana prstenu.
Fanousci: Joooooo, supeeeer.
Amazon: Zasadime jej do Druheho veku, a protoze Tolkien tam narval plno postav a my je nechcem v kazde serii sundavat, vymyslime si nove postavy, jako treba cerneho elfa, matku samozivitelku, cloveka jmenem Halbrand, novou segru pro Isildura, cernou trpaslici princeznu.
Fanousci: Ale, co to ma zna..
Amazon: Kurva mlcte, jeste jsem neskoncil, Elrondovi a Finrodovi jsme udelali kratky moderni sestrih, a pamatujete na toho tmavyho elfa co jsem zminil? Tak tomu tam dame stavnatou zakazanou lovestory s lidskou zenou a...
Fanousci: Pockej, pockej, ale vzdyt jedine Beren a ....
Amazon: Doprdele hubu drzte, bando rasisticka. Abych to dopovedel, tech 3000 let skoulime behem par hodin, takze postavy, co by tam normalne nebyly tam stihnem fouknout, abyste nenadavali, ze jsme nemysleli na vsechny fanousky. Doufam, ze se vam to bude libit.

Momentálně je tam 45k disliků 

Jo, přesně tohle jsem psal taky, není problém s určitým znázorněním jednoho plemene (nebo národa, po tolkienovsku), ale je blbost to moderně míchat dohromady. Je to sice korektní, každý aktivista tvůrce pochválí, ale dívat se na to nedá, protože mozek máme nastaven na fantasy axiom jeden národ = jeden vzhled. Což Tolkien dodržuje možná až příliš důsledně včetně barvy očí. Ale co už teď s tím. To už pak klidně můžeme nechat trpaslíky hrát elfy a obráceně, když to má být koretkní. Proč by vlastně nemohl být trpaslík elfem, že?

Mě to je taky fuk, pokud se jedná o originální novou fantasy. Mě by absolutně nevadil příběh, kde by většina castu byli černoši nebo třeba Maorové, když by příběh stál za to. Tady se ale bavíme o už existujícím obrovském světě, který byl nějak nastaven a především z něčeho mytologicky vychází. A v takovém světe provádět random změny, jen aby to odpovídalo rozmanitosti návštěvníků průměrné kavárny v NY nebo v Londýně v roce 2022, je prostě blbost.

Na druhou stranu jsme si, myslím, všichni vlivem Jacksona strašně idealizovali třeba podobu hobitů, Tolkien jejich nejpočetnější skupinu popsal s oříškově hnědou pletí a kudrnatými vlasy, s obtloustlými bříšky, což úplně Elijah a spol. nejsou, že.

“It felt only natural to us that an adaptation of Tolkien’s work would reflect what the world actually looks like."

...na tom je nejhorší, že kdyby se ti blbci trošku zamysleli, tak by zjistili, že Tolkienův svět ten skutečný reflektuje, protože to je svět vycházející z anglosaské a severské mytologie, že jo. Samozřejmě to nereflektuje řekněme dnešní populační složení Švédska, GB nebo Francie, ale mělo by? Podle autorů asi ano, podle mě to je demence a poukazují na to i PoC z celého světa, dle komentářů.

Nie je mi celkom jasné, prečo dali 462 miliónov len za práva, keď z toho aj tak urobia niečo úplne iné. Za to si mohli priviezť scenáristov aj z Marsu a nemuseli by sa spoliehať na to, že im divákov pritiahnu mená z Tolkiena.

Mně se to nelíbí. Příliš mi to připomíná Hobita.

V tomhle případě mě opravdu mrzí, že YouTube zrušil ten disllike counter 

"Nehledě na to, že takhle zabedněný postoj vede akorát k věčné frustraci..." 

... It goes both ways... 

Takovouhle jednotu jsem na Youtube a obecně sítích nikdy neviděl 

Skvěle napsáno. Mě ta argumentace ve stylu je to fantasy, tak neřeš logiku, hrozně štve. Protože naproti tomu jde vyjádření autorů o nutnosti reflektovat skutečný svět. Prostě mi vadí, jak nám Hollywood cpe "The Message" - jak říká jeden YouTuber - čím dál násilněji.

Jinak takový fan backlash, co je na YouTube jsem ještě neviděl - u SW to byl čajíček. Divím se, že Amazon ještě nevypnul komentáře. Zase to bude obhajoba ve stylu, že všichni komu se nový LOTR nelíbí jsou rasisti? Fakt je potřeba stále zkoušet approach - pojďme si s očekáváním fanoušků vytřít pozadí?

Jinak trochu na odlehčení - jak by to vypadlo, kdyby původní trilogii točil George Lucas (chjo, kéž by se teď taky řešilo jen nadužívání CGI).

Moc rád bych na tohle viděl reakci lidí z redakce, kteří se nesmyslně vyjadřovali na fb. Opravdu moc rád.

No, uvidíme, jak bude protěžována "girl power". Už v traileru tam borka nonšalantně lehce visí za kudlu, jakoby stála na židli a všechno kolem ní bylo digitální. K rasové korektnosti - asi by bylo zajímavé, kdyby v nové verzi Vinnetoua dospěl Old Shatterhand konečně k Apačům a zjistil, že jich je třetina černých, třetina hispánců a zbytek Jugoslávci.

Tak zrovna SW seriály od Disneyho jsou vlastně docela fajn. Další velká adaptace klasiky Nadace taky dopadla (pro mě) překvapivě dobře. I změny v Zaklinači 1 jsem přešel, protože jako celek to bylo fajn (tam kde nebyla moc Cintra a Nilfgaard ), bohužel pak přišla druhá série, která to poslala všechno do pekel. Tak nad Rings of Power ještě nelámu hůl. 

PS: Nedalo by se to rozdělit do odstavců a přidat k citacím uvozovky? Blbě se v tom textu orientuje.

Tech veci je hodne, jsem si jisty, zes dobre informovan, ale chapu, ze filmovy web musi aspon ponekud znit pozitivne, i kdyby to smrdelo sebevic. Adaptovat, jasne, delaji se kompromisy. Ty se ale hur obhajuji, kdyz mas mraky postav a misto nich si vymyslis jine. Vlasy jsou prkotina, lehce tam mohly zustat, nikomu by to neublizilo. Ale proc udelat valecnici z Galadriel a architekta z Elronda, kdyz to bylo naopak? Proc menit Anariona za zenu? Vsimni si, jak vsechny tyhle zmeny jsou zamereny jednim smerem. Ja rozumim, ze dnes nelze natacet tak, jako pred 20ti lety, a tvurci si vubec nehraji na kontinuitu s Panem prstenu. Ta hudba je spis takova kourova clona. Ale ldyz mas popis Vysoci, blede pleti a dlouhych rovnych vlasu, to nejmensi, co muzes pro lore udelat, je dat elfovi aspon ty dlouhe vlasy. A trpaslici vousy a nejakou masku, aby nevypadala jako maly clovek. Pri miliarde jsou tohle detaily, ktere nijak nezatezi rozpocet. Mimochodem je to treti nejprodavanejai kniha ever, takze jit tady proti fanouskum se tak ci onak vymsti. Peoc asi odesli vsichni experti z produkce? Jak pribeh zprasi staleti smrsknuta do nekolika let? Cetl jsem reakce vsude ze sveta. Nwsouhlasne reakce jsou tak z 90%. Jsme vsichni rasisti? Neni hloupe obvinovat vsechny, kteri miluji puvodni pribehy a nesouhlasi se zmenami? Tohle je jako pres kopirak totez, co se stalo Star Wars. Cetl jsem spoustu reakci asiatu, latinos i cernochu. Namatkou cernoch: miluju odmalicka Die Hard a nikdy mi neprekazelo, ze John McClane neni cwrny, prozival jsem s nim vsechno. Asiat: chci utect do jineho sveta a bavit se, tak jako kdysi s Panem prstenu, asiatu mam kolem sebe kazdy den mraky. Latino: my nechceme byt cerni elfove, my jsmw Haradrim! A vsichni obecne: Neponizujte nas premalovanim bilych postav! Bud se drzte lore, nebo vymyslete svet, kde budeme mit vlastni barevne postavy. Sorry, ze to rikam, ale ta hlasita mensina, to jsou levicacti progresisti, kteri odstranuji sochy a zakazuji dila. Vy se chovate stejne. A ted povinna vsuvka na zaver, ktera pred 10ti lety nebyla potreba: nemam rad rasisty, nesnasim, kdyz v me pritomnosti nekdo rika negr misto cernoch, o cikanech jsem nikdy nemluvil jako o cikanech a neni mi prijemne, kdyz to slovo nekso poutiva, pred lety po prvnim traileru jsem na moviezone vasnive do roztrhani obhajoval pred mnohymi cerneho stormtroopera, jak si muzete dohledat, jsem naprosto pro LGBT, maje v sirsi rodine jeji zastoupeni, ale vy me nebudete vahat oznacit za rasistu jen pro to, ze si dovolim mit poznamku, ze nedava smysl, aby byli pod zemi tmavi trpaslici. Je to fantasy, tam nehledej logiku, protoze tam jsou i duchove, byla detinska reakce. Od lidi, kteri se zabyvaji filmem, je tohle hodne zvlastni poznamka, kdyz zakonite musite vedet, jak pravidla vypraveni funguji. Barva kuze te male pani, ktera ani neni namaskovana jako trpaslik (me primarni pozvednuti oboci patrilo vousum), je mi lhostejna. Bylo to rejpnuti si do tvurcu, vim dobre, ze maji lore naprosto na haku, ma tam byt i nejaka nesexualni nahota atd., tenhle serial pro me jako pro ultimatniho milovnika Silmarillionu nebude. Odpoved pod carou, proc vubec tvurci platili hafo penez za frencizu, kdyz z toho pulka bude o necem jinem, a tedy si mohli vymyslet jakykoli jiny genericky fantasy pribeh, je prachy. Doufaji, ze skryti za slavnou znackou vydelaji vic penez. Za me je to podvod a uvidime, kolik lidi jim na to skoci. Zminil jsem schvalne jinde mladez, ktera necte, protoze ta vubec nebude tusit, nakolik je tohle Tolkien nebo neni. Ale nezanedbatelnou zakladnu fanousku knih tohle neoslovi. Ja priznam rovnou, ze jsem konzerva, co nema rad zmeny v nicem, s tim nic nenadelam, a svou kritiku tu pisu zcela bez emoci, protoze vysledek teto produkce, podobne jako nove Disney serialy, jdou uplne mimo me. Vadi mi ale, ze jste prijali onu politickou retoriku dnesniho Hollywoodu a na kazdeho kricite rasisto. Daleko lepe byste udelali, kdybyste skutecne rasisticke prispevky rovnou mazali. Zadal jsem vas o to i tehdy, kdyz slo o Boyegu. 

Tiež som nad tým dumal. Genocída alebo vitiligo kliatba.

Čo je to? Nejaká adaptácia DnD?