Jsem marod, jedu seriál na přeskáčku, ale nijak mi to nevadí a nebrání chytat souvislosti. Shlédla jsem 4.díl 1.serie. Mimochodem je sranda sledovat jak byli všichni mladí..Wilson třeba vypadá nejlíp na konci 8.řady s vousy.. Ale o tom nemluvím..
Našla jsem chybku..Buď v dabingu, což si nemyslím, nebo přímo v seriálu. Scéna je o úmrtí kojence na začátku prosince a později když mluví House s porodníkem, řekne mu, že čeká na porod na konci března. Ten mu ale odpoví, že je to přece až za 5 měsíců, tak na co teď čeká..
Jelikož měsíce v Angličtině si, až na výjimky, nejsou ve výslovnosti podobné, konkrétně prosinec a březen, myslím si, že je to chyba seriálu.
Samozřejmě, každý chybuje..na chyby ve filmech je x videí... Jen mě to zarazilo..
Seriál se mi líbí, jen v pozdějších řadách a při sledování více dílů za sebou už nějak člověka nudí sledovat, jak hlavnímu doktorovi většina správných diagnóz dojde při obyčejném rozhovoru s kýmkoliv jiným..
1x04
reagovat
|